quinta-feira, 16 de maio de 2019

Parabéns Claus


Hoje é o aniversário de Claudio Biekarck, mais conhecido por Claus, técnico de Nicolas e Gabriel na flotilha da classe 29er do YCSA. Além de técnico, é um grande companheiro dos meninos, sabendo dosar bem as brincadeiras e os puxões de orelha.

Claus participou de nove Jogos Pan-Americanos e três Jogos Olímpicos. Nas Olimpíadas, pela classe Finn, conseguiu dois quartos lugares. No Pan-Americano levou nove medalhas, uma na Finn e sete na classe Lightning. Em julho irá disputar mais uma edição do Panamericano na classe Lightning.

Foi treinador de velejadores importantes como Robert Scheidt. Atualmente é também diretor técnico da CBVela.

Parabéns Claus !

domingo, 28 de abril de 2019

San Isidro Labrador



Nicolas e Gabriel participaram dias 27 e 28 de abril da primeira etapa do Campeonato San Isidro Labrador, na Argentina. A segunda etapa ocorre nos dias 4 e 5 de maio, porém a dupla não poderá participar pois que coincide com uma Clinica da CBVela.

Além de Nicolas e Gabriel, o campeonato teve a participação de mais 12 duplas argentinas.

Nesta primeira fase, após 8 regatas em dois dias, a dupla aparece na 3ª colocação. Na liderança está a dupla argentina Tomas Fitte (timoneiro) e Felipe Cosentino (proeiro), que participou do Mundial da Juventude em 2018. O representante Argentino no Mundial da Juventude 2019, Ignacio Hermida & Kralj Maximiliano, aparece na 6ª colocação.

O objetivo da participação do campeonato foi a preparação para o Campeonato Mundial da Juventude que será realizado em julho na Polônia.


Mais informações:

domingo, 21 de abril de 2019

Nico & Gagui campeões sul americanos da classe 29er


Com excelente desempenho, Nicolas Bernal e Gabriel Michaelis 
conquistaram o Campeonato Sul Americano da Classe 29er 2019.

O Campeonato Sul Americano da Classe 29er foi disputado na Baia da Guanabara e teve como sede o Iate Clube do Rio de Janeiro. No primeiro dia não teve regatas devido às condições de pouco vento. Mas nos dias seguintes as condições melhoraram e foi possível realizar 15 das 16 regatas programadas.

A dupla Nico e Gagui, desde que recebeu o bib amarelo (entregue ao lider do dia) não devolveu mais. Com um desempenho impressionante na água, venceu 8 das 15 regatas disputadas, sempre na liderança isolada do campeonato.

Veja a seguir a entrevista que o Canal Vela Viva fez com os campeões.


Também tem a entrevista de Claudio Biekarck (Claus), do Yacht Club Santo Amaro (YCSA) treinador de Nico e Gagui.  Claudio Biekarck (Claus) já participou de nove Jogos-Panamericanos e três Jogos Olímpicos.


O campeonato foi a recompensa pela intensificação dos treinos após a conquista da Copa da Juventude como preparação para a disputa do Campeonato Mundial da Juventude da Vela que será realizado em julho na Polônia.


Mais informações:

sábado, 20 de abril de 2019

Disparados na liderança do Sul Americano de 29er


19/abr/2019 (sex) - Nicolas e Gabriel estão disparados na liderança do Campeonato Sul Americano da Classe 29er que está sendo realizado no Rio de Janeiro. Participam ao todo 17 velejadores.

No primeiro dia do campeonato, terça feira (16/abr), não teve regatas por falta de condição de vento. Na quarta, na primeira regata fizeram uma largada olímpica (largada de vela direita próximo à boia da linha de largada) sensacional e ganharam a regata.

Os vídeos a seguir, do Canal Vela Viva, mostram os principais momentos da 1ª regata, incluindo a largada olímpica da dupla.

1ª Regata - Largada

1ª Regata - 1º contravento

1ª Regata - Montagem da boia de contravento.

1ª Regata - Desvire do barco das meninas.

1ª Regata - Gate

1ª Regata - 2º contra vento.

1ª Regata - Chegada

A sequencia de vídeos a seguir mostra a entrevista com a dupla feita pelo Canal Vela Viva e a explicação de Nicolas sobre a largada olímpica.

Entrevista parte 1.

Entrevista parte 2.

Entrevista parte 3.

Nesse segundo dia do campeonato o vento variou de 10 a 18 nós com dois primeiros lugares e dois segundos lugares.

No terceiro dia, novamente bons ventos, mas as condições estavam muito difíceis, com rajadas e buracos de vento na raia. Foram realizadas mais 3 regatas com vento variando de 5 a 20 nós e a dupla fez três primeiros lugares, disparando na liderança do campeonato.

No quardo dia, 19/abr, foram realizadas mais 5 regatas, com vento variando de 8 a 18 nós. A dupla fez um 1º, 1º, 1º, 4º e 3º, mantendo a primeira colocação isolada. Confira a seguir a súmula parcial até o momento.


Amanhã, sábado (20/abr), último dia, estão previstas mais 4 regatas.

Mais informações:

quinta-feira, 11 de abril de 2019

Agora é a Clínica da CBVela


Treino, treino, treino. Agora é a vez da Clínica da CBVela que vai de 11 a 14 de abril, voltada aos velejadores classificados ao Mundial da Juventude das classes RS:X, Laser, 420 e 29er. #Somos Time Brasil

quarta-feira, 10 de abril de 2019

Clínica pré sul americano de 29er


Neste último final de semana (6 e 7 de abril) Nicolas e Gabriel participaram no Rio de Janeiro da Clínica Pré Sulamericano de 29er ministrada pelo técnico argentino Federico Garcia. Foi uma oportunidade do aprimoramento técnico e preparação para o Campeonato Sul Americano da Classe 29er que será realizado de 16 a 20 de abril também no Rio de Janeiro. Foram dois dias intensos de atividades em terra e no mar.




Mais informações:

segunda-feira, 11 de março de 2019

Nico & Gagui Bicampeões Brasileiros de 29er


Nicolas e Gabriel conquistaram o bicampeonato Brasileiro da Classe 29er em prova disputada de 6 a 9 de março de 2019 na Baia da Guanabara com sede no Iate Clube do Rio de Janeiro. Foram disputadas ao todo 16 regatas nos 4 dias de campeonato.

As regatas foram realizadas com o predomínio de vento entre 10 e 13 nós e sem chuva. A raia da Baia da Guanabara impôs desafios aos velejadores: havia muita variação de pressão do vento e braços de corrente de maré.

A dupla manteve a liderança desde o 1º dia, sempre seguida de perto da dupla Thiago Monteiro e Vinícios Pereira, com larga vantagem para o 3º colocado.


Ao todo participaram 8 duplas, sendo 5 delas duplas femininas. A súmula final está mostrada a seguir.


O próximo compromisso importante da dupla é o Campeonato Sul Americano da Classe 29er que será realizado no mesmo local durante a semana da Páscoa.

Mais informações:

segunda-feira, 11 de fevereiro de 2019

Nicolas & Gabriel são campeões da Copa da Juventude



Nicolas Bernal e Gabriel Michaelis foram campeões da Copa da Juventude 2019 realizada de 5 a 10 de fevereiro no Veleiros do Sul (VDS) em Porto Alegre.

A dupla teve uma excelente participação no campeonato, mas cometeu erros de montagem de boia após a sinalização de alteração de percurso o que comprometeu duas regatas. Mas mesmo assim conseguiu suportar a pressão e finalizar na primeira colocação.



Confira a seguir a súmula da classe 29er:



A Copa da Juventude é o campeonato mais importante para os velejadores até 18 anos. Os campeões nas categorias masculino e feminino de cada classe formam Equipe Brasileira de Vela Jovem (EBVJ), estando elegíveis para participar do Campeonato Mundial da Juventude que neste ano será disputado em julho na Polônia.

A partir de agora o ritmo de treinos da dupla será intensificado visando a participação no Campeonato Mundial da Juventude. Haverá também um acompanhamento periódico da evolução dos atletas pela Confederação Brasileira de Vela (CBVela).

Mais informações:

sábado, 9 de fevereiro de 2019

Nicolas e Gabriel assumem a liderança da Copa da Juventude


A dupla Nicolas e Gabriel assumiu a liderança da Classe 29er na Copa da Juventude que está sendo disputada em Porto Alegre no Veleiros do Sul (VDS). São ao todo 12 barcos da classe 29er na disputa.

No primeiro dia foram realizadas 3 regatas. Na segunda regata desse dia, liderando a competição, a dupla e mais 8 montaram a boia errada após a sinalização de mudança de percurso da Comissão de Regata, o que fez cair algumas posições na classificação.

No segundo dia ganhou as duas primeiras regatas e chegou em 2º na terceira. Na classificação, após a contabilização do descarte, assumiu a liderança da competição.

No terceiro dia não teve regatas devido à condição de vento fraco e rondado.  Neste domingo (10/fev) é o último dia de regatas, com a expectativa de realizar 4 regatas.

O vencedor nas categorias masculino e feminino das classes da Copa da Juventude irão integrar a Equipe de Vela Jovem da Confederação Brasileira de Vela e representarão o Brasil no Campeonato Mundial da Juventude em julho na Polônia.

Confira o resultado após as 6 regatas realizadas até o momento:


sábado, 2 de fevereiro de 2019

Nico e Gagui ficam em 4º no Brasileiro de Snipe Junior


A dupla de velejadores do YCSA Nicolas Bernal (Nico) e Gabriel Michaelis (Gagui) terminou o Campeonato Brasileiro de Snipe Junior 2019 na quarta colocação e se classificou para o Campeonato Mundial.

O Campeonato Brasileiro da Classe Snipe categoria Júnior foi realizado de 27 a 30 de janeiro de 2019 na Represa da Guarapiranga, sediado no Yacht Club Paulista.

As condições atmosféricas não favoreceram as regatas. Nos dois primeiros dias não puderam ser realizadas regatas devido à falta de vento. No último dia, com 7 horas na água, foram realizadas 3 regatas.

A dupla Nicolas Bernal e Gabriel Michaelis conseguiram a 4ª colocação e se classificaram para o Campeonato Mundial da Classe Snipe categoria Júnior que será realizado de 1 a 5 de outubro em Ilhabela.



domingo, 27 de janeiro de 2019

Terminou o Campeonato Brasileiro de Laser



Após 10 regatas realizadas terminou o Campeonato Brasileiro de Laser realizado no Clube Naval Charitas (CNC) em Niteroi. Nicolas ficou na 17ª posição geral e 5º na categoria sub 19. Foi o melhor velejador classificado de São Paulo.

Os velejadores Lars Kunath e Mathias Reimer ficaram na 1ª e 2ª posição na categoria sub 17 e Christine Reimer ficou em 1º na categoria sub 19 feminino.

Confira a súmula do campeonato:


sexta-feira, 18 de janeiro de 2019

Começou o Brasileiro de Laser


Começou nesta quarta feira, dia 16 de janeiro, o Campeonato Brasileiro de Laser edição 2019 no Clube Naval Charitas (CNC), em Niteroi.

Nicolas participa na classe Laser Radial junto com mais 5 velejadores do Yacht Club Santo Amaro (YCSA) em diferentes categorias:
  • Christine Reimer (sub 19)
  • Felipe Fonseca (sub 17)
  • Jacobo Iglesias Perez (sub 17)
  • Lars Kunath (sub 17)
  • Mathias Reimer (sub 17)
  • Nicolas Yudji Bernal (sub 19)

Os velejadores estão sendo acompanhados pelo técnico Cachopa.

São ao todo 5 dias de competições. Na classe Laser Radial são 74 velejadores. Nicolas, após as regatas do 2º dia de competições está na 11ª colocação geral e em 2º na categoria sub 17.

terça-feira, 1 de janeiro de 2019

2018 - Um ano de aprendizado, surpresas e conquistas

Campeão Brasileiro da Classe 29er 2018
O ano de 2018 foi um ano de evolução, surpresas e conquistas. Logo no começo do ano uma conquista inesperada: a dupla Nicolas Bernal e Gabriel Michaelis foi campeã brasileira de 29er. No meio do ano veio a surpresa: a lesão que deixou seu proeiro inativo por quase 3 meses e exigiu o replanejamento das atividades na classe 29er.

Quando não tinha atividade na classe 29er, Nicolas aproveitava o tempo para velejar nas classes Laser Radial e Snipe. 

Foram muitos campeonatos em 2018 e os principais resultados foram:
  • Campeão Brasileiro da Classe 29er 2018
  • Campeão Paulista da Classe 29er 2018
  • Campeão da Copa Brasil de Vela Jovem 2018 na classe 29er da 
  • Campeão Brasileiro da Classe Laser Radial 2018 na categoria sub 17 
  • Campeão Paulista da Classe Laser Radial 2018 na categoria sub 19 
Campeão na categoria sub 17 do Campeonato Brasileiro de Laser Radial.

Regata de Abertura da Represa de Guarapiranga.

Campeão na categoria sub 19 do Campeonato Paulista de Laser Radial

Campeão na classe 29er da Copa Brasil de Vela Jovem.

segunda-feira, 31 de dezembro de 2018

Laser Radial na Orange Bowl Youth Regatta


Dois campeonatos são muito tradicionais nos EUA no final do ano: o Orange Bowl International Youth Regatta e o Open Orange Bowl Regatta, ambos realizados entre os feriados de Natal e do Ano Novo em Miami.

O Orange Bowl International Youth Regatta é voltado aos velejadores sub 19 (até 18 anos) e contempla as classes optimist, C420, Laser 4.7, Laser Radial e Laser Standard. Já o Open Orange Bowl Regatta não há limite de idade e contempla as classes 29er, I420 e Laser Standard.

Neste ano, estava programada a participação de Nicolas na classe 29er. Porém, como não havia disponibilidade de proeiro, participou na classe Laser Radial. Além de Nicolas, outro velejador brasileiro também estava presente, Guilherme Perez (CDJ). Ambos velejaram junto com a equipe de Key Biscayne Yacht Club sob o comando do técnico brasileiro Maru Urban. Marú foi técnico de Nicolas na classe Optimist.




Foram 4 dias de regatas. O vento intenso dominou o primeiro dia, que iniciou com 15 nós e foi aumentando ao longo das regatas, chegando a 25 na terceira regata do dia. No segundo dia o vento ficou ao redor dos 15 nós, sendo realizadas 4 regatas. Após as 7 regatas completadas nos dois primeiros dias, os 99 velejadores foram divididos nas flotilhas ouro e prata. Nicolas estava na 18ª colocação e ficou classificado para a flotilha ouro. As condições mudaram bastante no terceiro dia: foram 8 nós de vento na primeira regata terminando com 2 nós de vento no final da segunda regata, não sendo possível realizar a terceira. No último dia, com vento ao redor de 10 nós, foram realizadas as últimas 3 regatas, completando as 12 programadas.

Nicolas terminou na 11ª colocação na categoria geral da Laser Radial. "Foi uma experiência muito boa. Competir em flotilha grande é muito diferente principalmente na largada. Consegui fazer boas largadas e isso foi muito bom. Fiquei muito contente com o resultado", disse Nicolas.

Súmula com as 20 primeiras colocações
As súmulas completas de todas as classes podem ser visualizadas no link https://www.regattatoolbox.com/results?eventID=fRBwog91A6

O próximo compromisso na classe Laser Radial será no Campeonato Brasileiro de Laser que será realizado no Clube Naval Charitas, em Niteroi, de 15 a 20 de janeiro de 2019.

sexta-feira, 28 de dezembro de 2018

Estreia no Orange Bowl em Miami


Nicolas disputou nesta quinta feira, 27/dez, pela primeira vez uma regata do Orange Bowl Youth Regatta em Miami na classe Laser Radial.

São mais de 100 velejadores inscritos na classe laser radial. Velejadores do Brasil, somente Nicolas e Guilherme Perez (CDJ). Eles estão tendo o apoio técnico de Maru Urban, que atualmente treina a equipe do Key Biscaine Yacht Club. Marú foi um dos treinadores de Nicolas na classe optimist.

Neste primeiro dia, foram disputadas três regatas. Na primeira regata o vento ficou por volta dos 15 nós. Na segunda, 20 e na terceira começou com 25 e terminou com 20 nós.

Guilherme está na 13ª e Nicolas está na 16ª colocação. As regatas terminam dia 30 de dezembro.



segunda-feira, 24 de dezembro de 2018

Interclubes de Vela Jovem em Brasília


A dupla Nicolas & Gabriel ganhou na classe 29er o  Campeonato Brasileiro Interclubes de Vela Jovem 2018 realizado no no Iate Clube de Brasília (ICB) de 10 a 14 de dezembro. Foram 4 dias de regatas com vento variando entre 4 a 15 nós e muito rondado. Foram realizadas ao todo 12 regatas.
Infelizmente, somente três embarcações participaram da competição, mas foi uma boa oportunidade de conhecer a raia das águas do Lago Paranoá, muito difícil devido ao regime de vento com muita variação de direção. 

O resultado final foi: 
  1. Nicolas Bernal & Gabriel Michaelis (YCSA)
  2. Ignácio Alzueta e Rafael de Moricz (YCSA)
  3. Konstantin Wulfing & Alexia Buuck (YCSA)
Nícolas não pôde ficar até a premiação pois tinha que retornar para São Paulo para embarcar logo em seguida para os EUA, onde participará em Miami do Campeonato Orange Bowl correndo na classe Laser.

Confira a súmula final do campeonato:

domingo, 9 de dezembro de 2018

Homenagem do YCSA aos campeões de 2017




Dia 1º de dezembro ocorreu a homenagem do Yacht Club Santo Amaro aos velejadores campeões de 2017.

O evento iniciou com um coquetel de recepção, seguido da homenagem aos velejadores com o descerramento das placas, com um lindo por do sol na paisagem.

Os velejadores homenageados pelas conquistas de 2017 foram:
  • Helena de Marchi e Nicole Buuck - Ouro na Copa da Juventude - 29er feminino
  • Olivia Belda e Elisa von Fritsch - Ouro no Brasilerio de 420 feminino
  • Christine Reimer - Ouro na Copa da Juventude - Laser Radial feminino
  • Ricardo Santos - Ouro no Sul-Americano de Finn
  • Felipe Frey e Ícaro da Macena - Ouro no Brasileiro de Hobbie Cat 16
  • Torben Grael e Arthur Lopes - Ouro no Europeu de Star
  • Nicolas Bernal - Ouro no Brasileiro de Optimist
  • Martin Lowy - Ouro no Brasileiro de Laser Radial
  • Claudio Biekarck, Gunnar Ficker e Marcelo Batista - Ouro no Brasileiro de Lightning

Nicolas compartilha a placa com dois grandes nomes da vela: Martin Lowy e Claudio Biekarck, seu atual técnico na classe 29er.


Pena que Nicolas não pôde comparecer por estar na Argentina disputando um campeonato.

Após a homenagem, Marina Klink apresentou a palestra "O que as fotografias revelam além das imagens" onde comentou sobre circunstâncias marcantes relacionadas a algumas fotos, sobre o seu posicionamento como mulher na família e da necessidade de mudança da sociedade quanto ao consumo consciente e deposição de resíduos.


Para encerrar a noite, o Jantar do Comodoro com muita confraternização entre os presentes.

Velejando na Argentina


A dupla Nicolas e Gabriel esteve na Argentina participando na classe 29er do Campeonato Argentino 2018 organizado pelo Club Nautico Sudeste (CNSE). Apesar do nome, esse campeonato não é o campeonato nacional da classe.

Já com as passagens compradas há tempo, o campeonato foi antecipado em um dia referente à data inicialmente informada no site da Federação Argentina de Yacht (FAY). Se corresse tudo certo com o voo chegariam em cima da hora para montar o barco e correr as regatas do dia.

Infelizmente, devido ao atraso do voo e do bloqueio de algumas ruas próximas ao Club Veleiros San Isidro, sede da classe 29er, por conta da reunião do G20, eles conseguiram ficar prontos somente para a 3ª regata do dia. Porém, durante a regata o cabo da adriça da mestra soltou, obrigando-os a retornar ao clube. Isso fez com que perdessem as 4 regatas realizadas no 1º dia de regatas.

O segundo dia de regatas o vento entrou forte, entre 22 e 32 nós. Após a montagem da primeira boia a manopla de borracha da extensão da cana de leme saiu, sendo inevitável o capote, impedindo que completassem  a regata. Somente dois barcos completaram essa que foi a única regata do dia.

No último dia de regatas conseguiram resultados satisfatórios nas três regatas realizadas no dia. Aproveitaram o dia seguinte para treinar com Bocha, um experiente técnico argentino.

É sempre uma ótima experiência velejar de 29er na Argentina, que possui uma flotilha de nível muito bom.


terça-feira, 4 de dezembro de 2018

Campeão da Copa Brasil de Vela Jovem


Os velejadores Nicolas Bernal & Gabriel Michaelis foram campeões da Classe 29er na Copa Brasil de Vela Jovem disputada de 18 a 24 de novembro de 2018 em Jurerê, Florianópolis, em paralelo ao principal evento da vela olímpica brasileira: a Copa Brasil de Vela.

A dupla dominou todos os dias de regata. A diversidade de vento foi uma das características do campeonato. Estavam planejados 5 dias de regatas. Infelizmente, no último dia, de muita onda e vento, devido a uma alteração de agenda e atraso na programação a classe 29er não realizou regatas. De certa forma, isso evitou que a flotilha disputasse regatas na raia mais próxima à praia onde quebrava muita onda e que fosse atingida pelo vento de 40 nós que varreu as raias no meio das regatas.


Infelizmente, Gabriel não pôde ficar para a premiação pois teve que sair logo após as regatas: teve  que pegar o voo de volta à São Paulo para fazer o vestibular da FUVESP no dia seguinte.

Confira a súmula do campeonato:

Mais informações: